L'ANGLAIS, AGENT DE LA SOUMISSION AU CAPITAL

anglaisVoici avec Carrefour, un exemple parmi tant d'autres de la dérive de l'utilisation abusive et systématique de termes anglais chaque fois qu'apparaît un nouveau concept : le "Cross marchandising", le "remodeling", la "Supply Chain", le "e-learning", le "self scanning" ainsi que les noms donnés à certaines succursales "drive", "market", "city", sans parler du "Monday, happy day". Carrefour donne également des noms anglais à ses produits : First line, Blue Sky, Top (...)